"Revoultion" in Kyrgyzstan

"REVOLUTION" in Kyrgyzstan
By Janarbek Kultekov
April 2009
Translated by Marianna Nikiforova

On March 24 Kyrgyzstan has celebrated anniversary of “the revolution”, from now this day as a “Day of people's revolution” is to be celebrated every year. But was there really a revolution or ...?

I want to tell about “revolution” events in Kyrgyzstan. All so called “Velvet Revolutions” have happened with the same scenario. Like events in Georgia or in the Ukraine.

Elections in the Zhogorku Kenesh – unicameral parliament – were assigned on February 27, 2005. These Elections were the first elections with the new Constitution, according to this Constitution the Republic is becoming a Parliament-President Republic instead of the President Republic how it was before. Then, after the Parliament Evections, on October 2005 the President Elections should have taken place.

But I think that former president Akayev would not have participated in the President Elections, even though the new Constitution formally gave him this opportunity. Probably, he wanted to save his name as a democracy leader. Akayev has chosen another variant: to increase the role of the Parliament in the Country and bring in the Parliament people close to him. The only thing was needed is to make pro-government candidates to be winners.

The Elections had two rounds how as it usually happens in democracy countries. The second round took place on March 13, 2005. There were 75 seats in the Zhogorku Kenesh and there were about 400 candidates. About one and half million people voted on the Elections. About 90% seats were taken by pro-government or neutral candidates. Former President Akayev's children – daughter Bermet and son Aidar –became the Members of Parliament (now they are former MP) as well. Authorities claimed the Election were really well organized and honest. However, in the mean time the opposition and Western observers (from OSCE and U.S.A.) declared the Elections results were falsified.

Kyrgyzstan Rebellion

After these events the opposition has started decisive actions. The opposition was well united. At some polling stations in Kurshabatsky and Alaysky regions, where according the officials some pro-government candidates won, oppositionists Adahan Madymarov (now the first vice premier) and Marat Sultanov (now the Speaker of the Parliament) have initiated votes recalculation, and then have declared themselves as winners. Soon some events have been started and the recalculation was forgotten.

The opposition organized meetings and tried to intrude in authorities work in many cities and regions of Kyrgystan – in Uzgen, Alay, Kochkore, Talas, and Bishkek. Meeting people demand to transfer power to people's assembly, resignation of the President Askar Akayev, and a new (early) President elections. But the real center of the events became Jalal-Abad city where meeting peoples occupied the Province administration building and started permanent meetings. On March 15, the opposition in Jalal-Abad called for people's assembly – Kurultai. Many famous opposition politics arrived to Kurultai: Kurmanbek Bakiyev, Roza Otunbayeva, Ishengul Boldzhurova, Topchubek Turgunaliyev, Azimbek Beknazarov and others. They had the same demands: resignation of the President Akayev and declaration the elections to the Parliament were invalid. The Republic coordination assembly was created with Kurmanbek Bakiyev as the Head of. But during negotiations with the authorities the population of Osha city – the second large city in the country – decided to do the same. On March 18 people in Osha as well occupied the Province administration building. The events happened very fast. The authorities tried to provoke the opposition. Almost every broadcast media worked for the authorities. On March 19 the authorities sent military and police forces into Osh and Jalal-Abad to take over the situation, but the attempt was unsuccessful. On March 24 all rebels from the South and other regions of the Republic headed of to the capital – Bishkek. I cannot understand so far what was going on on March 24. Probably it was a revolution, probably coup d'état. According to rumors the President's family left the country that day. The opposition took over the Power. But this day was the day of chaos and marauding. All right, the former opposition now is the authorities. But they have not done what they promised. Well, one year is a very short term, let us see. There are two questions about such kind of revolutions: even the revolution successful does it mean the situation in the country will be changed dramatically? And what is the price for this revolution?

Кыргызская «РЕВОЛЮЦИЯ».

24 марта Кыргызстан отметил годовшину «революции», теперь этот день как «День народной революции» будет отмечатся каждый год. А в действительности была ли революция или…?

Я хотел бы расказать о «революционных» событиях в Кыргызстане. Все, так называемые «Бархатные революции» произашли по анологичным сценариям. Как и в Грузии и в Украине события в Кыргызстане развивались по первичному сценарию.

Выборы в Жогорку Кенеш – однопалатный парламент страны- были назначены на 27 февраля 2005 года. Эти выборы должны были стать первыми в рамках новой конститции страны, согласно которому республика из президентской превращается в парламентско-президентскую. Вслед за парламентскими выборами в октябре 2005 года должны были состоять президентские выборы.

Но я, считаю, что бывший президент Акаев не выдвинул бы свою кандидатуру – несмотря на то, что формально новая конституция давала ему такое право. Наверное, он хотел сохранить имя демократического лидера, Акаев предпочел другой вариант: значительно усилить роль народного собрания в управлении страной и провести в него своих людей. Оставалось только обеспечить проправительственным кандидатам победу на парламентских выборах.

Выборы прошли, как и положено в демократической стране в два тура. Второй тур состоялся 13 марта 2005 года. На 75 кресел в Жогорку Кенеше претендовали около 400 кандидатов, за которых голосовали примерно полтора миллиона избирателей. По итогам выборов 90 процентов депутатских мест получили проправительственные или нейтральные кандидаты. В жогорку Кенеш прошли и дети экс – президента Акаева – дочь Бермет и сын Айдар, теперь уже «экс - депутаты». Власти заявили, что выборы прошли высшей ступени организованно и честно. Однако, оппозиция и западные наблюдатели (из ОБСЕ и США) тут же объявили результаты выборов сфальсифицированными.

Кыргызский бунт

После этого оппозиция приступила решительным действиям. Оппозиция действовало сплаченно. На ряде избирательных участков в Куршабском и Алайском округах, где по официальным данным, победила проправительственные кандидаты, проигравшие оппазиционеры Адахан Мадумаров (ныне первый вице – примьер министр) и Марат Султанов (ныне спикер Жогорку Кенеша) инициировали пересчет голосов, после чего объявили победителями самих себя. Вскоре начались события, после которых о пересчете голосов все просто позабыли.

Во многих городах и районах Кыргызстана оппозиция стала организовывать митинги и попытки вмешатся в работу органов гоударственной власти – в Узгене и Алае, Кочкоре и Таласе, а также в Бишкеке. Повсюду митинговавшие требовали передать власть народному собранию, отствавку президента Аскара Акаева и провести досрочные выборы президента. Но, центром событий стал город Джалалабад, где митинговавшие захватили здание областной администрации и объявили бессрочные митинги. 15 марта оппозиция в Джалалабаде созвала народное собрание – курултай. На курултай съехались видные оппозиционные политики – Курманбек Бакиев, Роза Отунбаева, Ишенгуль Болджурова, Топчубек Тургуналиев, Азимбек Бекназаров и другие. Их требования остались такими же; отставка Акаева и признание выборы в Жогорку Кенеш недействительными. Было создана республиканский координационный совет и его главой избрали Курманбека Бакиева. Но пока шли переговоры с властями опыт джалабадцев решили перенять жители Оша, второй по величине город Кыргызстана. 18 марта жители Оша также захватили здание обл. администрации. События развивались бурно. Власть пыталась всячески провоцировать оппозицию. Почти вся СМИ работала на власть. 19 марта власть отправила в Ош и Джалалабад бойцов внутренних войск исотрудников ОМОН УВД республики, чтоб силой освободить здания и подавить бунт, но у них это не получилось. 24 марта все бунтовщики с юга и с других регионов республики взяли курс в столицу – Бишкек. То, что тварилось 24 марта немогу понять до сих пор. То ли это было революцией, то ли переворотом. Многотысячная толпа двигались в сторону Белого дома. По слухам в этот день вся семья экс президента покинула страну. Оппозиционеры захватили власть. Но в этот день в городе тварилось хаос, марадерства… Ну ладно скажем оппозиционеры «бывшие» теперь стали властью. Но то что обещали народу еще не выполнили, ну впрочем год это малый срок, но мы еще увидем. Здесь правда встают два вопроса: насколько такие революции, даже они проходят удачно, смогут реально изменить положение дел в стране и какую цену за это придется заплатить.